At Hell's Gate

Professor Drake hears a bizarre broadcast and follows the coordinates.

The quest begins when approaching an SSNN broadcast beacon with the creation installed (Official Bethesda content). It ends after escaping the research center.